Sale and Rental of Containers in Europe

https://www.eurocontex.com

Version effective as of February 22, 2026

COLLECTION OF POLICIES AND GENERAL TERMS AND CONDITIONS

Legal Notices

1. Company identification

Company name: Eurocontex SAS

Registered office: 2 rue Scribe, 75009 Paris, France

SIREN : 909 054 782

SIRET (head office): 909 054 782 00027

Intra-Community VAT number: FR02 909054782

Share capital: €500,000.00

Director: Yvonne Marion

Website: https://www.eurocontex.com

Email: contact@eurocontex.com

Telephone: +330756875830

2. Website Hosting

The website eurocontex.com is hosted by Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada.

3. Intellectual Property

All elements comprising the eurocontex.com website (texts, graphics, software, photographs, images, sounds, plans, logos, trademarks, etc.) are the exclusive property of Eurocontex or are used with permission. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of these elements is strictly prohibited without the prior written authorization of Eurocontex.

4. Applicable Law

These legal notices are subject to European Union law and the national law of the country where Eurocontex is established. For EU residents, the mandatory provisions of EU consumer law (in particular Directive 2011/83/EU) apply.

Document prepared on February 22, 2026 — Eurocontex — www.eurocontex.com — contact@eurocontex.com

These policies are subject to change. Please check our website regularly for the current version.